chin up
US
・UK
A1 初級
interj.間投詞；感嘆詞元気を出して
Chin up! Things will get better.
n. (c.)可算名詞懸垂
He does ten chin-ups every morning.
動画字幕
歩き方でオーラを放つには？FBI捜査官が分析する「自信」のボディランゲージ｜GQ Taiwan (如何走路自帶氣場？FBI探員分析「自信」的肢體語言 Body Language Expert Explains How to Show Confidence｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- So, you know, a lot of times people say to me, well, is this confidence look like, you know, chest out, shoulders back, chin up.
胸を張って、肩を落として、あごを上げて。
- So a lot of times people say to me, "Well, does confidence look like chest out, shoulders back, chin up?" Yeah, that looks pretty good.
私がスティープリングを多用していることにお気づきだろう。
面接が不安？自信を築くための6つのステップ (Nervous About Interviews? 6 Steps to Build Confidence)
- Stand up straight, put your shoulders back, keep your chin up, and smile authentically.
背筋を伸ばし、肩を後ろに引き、あごを上げ、心から笑顔になりましょう。
- Stand up straight, put your shoulders back, keep your chin up, and smile authentically.
声をウォーミングアップしないと、つぶやいたり、言葉につまったりする可能性がずっと高くなります。
アノーイング・オレンジ - セクシー・スーパークリップ (Annoying Orange - Sexy Supercut)
- Nah, chin up, Pumper Nickel!
誰かをイラッとさせるたびに、もっとかっこよくなるんだ。
- Chin up, Pumpernickel.
元気出して、パンパニッケル。
ディスレクシアは読み書きの困難だけではない | BBC Ideas (‘Dyslexia isn’t just about having difficulty with reading and spelling’ | BBC Ideas)
- It's not just about keeping my chin up.
アゴを上げ続けるだけではない。
- It's not just about keeping my chin up.
だから、私の考えは池の中の魚のようなものだ。
尼僧院からランウェイへ：ミス・チベット・ビューティー・ページェント (From monastery to catwalk: The Miss Tibet beauty pageant)
- Dolma, chin up.
難民として、メルボルンで新しい生活を築きました。
- Chin up, shoulders back.
8歳の時に姉とチベットから逃れてきました。
自信がないなら、これを観て (If U Struggle With Confidence, WATCH THIS)
- Back straight, chin up, head high.
そこで登場するのがパワーポーズです。
- Back straight, chin up, head high, and pump your fist up like you just won a big championship.
背筋を伸ばし、あごを上げ、頭を高く上げ、大きなチャンピオンシップで勝ったかのように力こぶを突き上げます。
体の部位＋前置詞句（動詞句ではない！） (Noun + Preposition Phrases (NOT Phrasal Verbs!) with Body Parts)
- Head up or chin up.
頭を上げるか、あごを上げるか。
- Now, chin up can be a verb or keep your chin up as a noun.
chin upは動詞にもなるし、keep your chin upは名詞にもなる。
Google VeoとRunwayでAI映画を作ってみた。ヤバかった。| WSJ (We Tested Google Veo and Runway to Create This AI Film. It Was Wild. | WSJ)
- Sweat." Get that chin up.
汗をかく。
- Get that chin up.
アゴを上げるんだ。
ジュリア・マイケルズ - トライ・ユア・ラック (公式ビデオ) (Julia Michaels - Try Your Luck (Official Video))
- Alright boys, chin up, shoulders back, tits up, and it's time to work, let's go.
よし、みんな、あごを上げて、肩を落として、おっぱいを上げて、仕事の時間だ、行くぞ。
- All right, boys, chin up, shoulders back, tits up, and it's time to work.
よし、みんな、あごを上げて、肩を落として、おっぱいを上げて、仕事の時間だ、行くぞ。